Tamaño:500x500
Peso:70.88 KB
Autor Sergio Palao
Licencia:
tórtola trtola : f. Ave del orden de las Columbiformes, de unos tres decímetros de longitud desde el pico hasta la terminación de la cola. Tiene plumaje ceniciento azulado en la cabeza y cuello, pardo con manchas rojizas en el lomo, gris vinoso en la garganta, pecho y vientre, y negro, cortado por rayas blancas, en el cuello, pico agudo, negruzco y pies rojizos. Es común en España, donde se presenta por la primavera, y pasa a África en otoño.
Traducciones disponibles:
Ruso - горлинка 118085
Ruso - горлица 118086
Rumano - turturea 114479
Arabe - يمامة 79881
Chino - 雌斑鸠 94120
Bulgaro - гургулица 83165
Bulgaro - гугутка 83166
Polaco - turkawka 131316
Ingles - turtledove 67111
Frances - tourterelle 97318
Catalan - tórtora 84146
Euskera - usapal
Aleman - Turteltaube 76672
Italiano - tortora 128022
Portugues - rola
Gallego - rula
Portugues de Brasil - pássaro
Croata - grlica
Valenciano - tórtora
Neerlandes - tortelduif
Tags: